9/8/2023 0 Comments Spanish translator jobs online![]() ![]() ![]() Employment opportunities span the entire state from the red rocks in Southern Utah to the mountain ranges in the north and everywhere in between. Comfort with the following tools or willingness to quickly learn: Google Suite, Figma, Slack.The State of Utah currently employs more than 22,000 Utahans throughout 30 different state agencies.Collaboration and project management: You know how to work with different disciplines and stakeholders to get a project done effectively and efficiently.Builder: You have experience building processes from scratch in a startup / scrappy environment with imperfect information.Writing: You have 3+ years of experience writing clear, plain-language content for the web in English and Spanish.You have experience translating for a diversity of Spanish speakers throughout Latin America. Translation: You have 3+ years of experience translating content from English to Spanish, including short pieces of content in context and longer copy.Spanish is your native language, and you speak, read and write Spanish and English fluently.Scope larger document translations (i.e., our legal documents) and work with Propel’s bilingual content designer to manage this work.Define and document Spanish language content and style guidelines, with input from other bilingual team members who want to contribute, and work to uphold them across the Providers app.Develop processes to QA translations, and processes to regularly QA Spanish language content across the Providers app. ![]() Create and own the processes for scoping, standardizing, and managing these requests across teams.Work across teams to complete translation requests and original Spanish language copywriting, for both large projects and small ad-hoc needs.Team meets quarterly in-person for optional retreats and on-sites. A remote first working environment with an HQ in Brooklyn, an office in Salt Lake City, and satellite offices in San Francisco + Los Angeles. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |